desabrigado

desabrigado
adj.
1 uncovered, wanting covering or clothes.
2 shelterless; harborless, unsheltered.
3 without enough clothes.
4 exposed, naked, without protection.
past part.
past participle of spanish verb: desabrigar.
* * *
desabrigado
participio pasado
1→ {{link=desabrigar}}desabrigar
adjetivo
1 (lugar) open, exposed
2 figurado (sin protección) unprotected, defenceless
\
FRASEOLOGÍA
ir desabrigado,-a not to be well wrapped up
hace frío, no puedes salir desabrigado it's cold, you have to wrap up warm to go out
* * *
ADJ
1) [persona]

no deberías salir desabrigado a la calle — you shouldn't go out without warm clothes on

2) [lugar] exposed
* * *
-da adjetivo <lugar> exposed

estás muy desabrigado — you're not wearing warm enough clothes

* * *
-da adjetivo <lugar> exposed

estás muy desabrigado — you're not wearing warm enough clothes

* * *
desabrigado -da
adjective
‹lugar› exposed
vas muy desabrigado, ponte el jersey you're not wearing warm enough clothes, put your sweater on
* * *

Del verbo desabrigar: (conjugate desabrigar)

desabrigado es:

el participio

desabrigado
-da adjetivo ‹lugarexposed;

estás muy desabrigado you're not wearing warm enough clothes
desabrigado,-a adjetivo not warmly dressed

'desabrigado' also found in these entries:
Spanish:
desabrigada
* * *
desabrigado, -a adj
1. [descubierto] [lugar] unprotected, exposed
2. [con poca ropa]
no salgas tan desabrigado a la calle don't go out without some warmer clothes on;
ponle un abrigo al niño, que va muy desabrigado put a coat on that child or he'll freeze
3. Fig [desamparado] unprotected, defenceless
* * *
desabrigado
adj
:
salir desabrigado go out without warm enough clothes on

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • desabrigado — desabrigado, da adjetivo inclemente, inhóspito, desapacible*, inhospitalario*, bárbaro, inhumano, cruel. Abrigado se aplica, sobre todo, al tiempo turbulento y agitado o a parajes poco protegidos de la intemperie …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desabrigado — adj. 1. Que não tem abrigo. 2. Exposto às intempéries …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desabrigado — desabrigado, da (Del part. de desabrigar). adj. Desamparado, sin favor ni apoyo …   Diccionario de la lengua española

  • desabrigado — ► adjetivo 1 Se refiere al lugar que está muy expuesto a los vientos. SINÓNIMO descubierto 2 Que está desamparado: ■ los sectores más desabrigados de la sociedad necesitan la ayuda oficial. * * * desabrigado, a Participio adjetivo de «desabrigar» …   Enciclopedia Universal

  • desabrigado — {{#}}{{LM D47520}}{{〓}} {{[}}desabrigado{{]}}, {{[}}desabrigada{{]}} ‹de·sa·bri·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que lleva poca ropa para protegerse del frío …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desabrigar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: desabrigar desabrigando desabrigado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desabrigo desabrigas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Páramo — (Del bajo lat. paramus.) ► sustantivo masculino 1 GEOGRAFÍA Terreno extenso y sin vegetación, por lo general elevado y desabrigado. 2 Sitio desprotegido y muy frío: ■ yo no podría vivir en un páramo apartado y solitario. 3 Colombia, Ecuador… …   Enciclopedia Universal

  • páramo — (Del bajo lat. paramus.) ► sustantivo masculino 1 GEOGRAFÍA Terreno extenso y sin vegetación, por lo general elevado y desabrigado. 2 Sitio desprotegido y muy frío: ■ yo no podría vivir en un páramo apartado y solitario. 3 Colombia, Ecuador… …   Enciclopedia Universal

  • desapacible — adjetivo desagradable*, inhospitalario*, desabrigado*, avinagrado (coloquial), desabrido*, descortés*, destemplado, duro, riguroso, áspero, acerbo. ≠ suave …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desabrigadamente — adv. De modo desabrigado.   ‣ Etimologia: desabrigado + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Declare Guerra — Studio album by Barão Vermelho Released 1986 Recorded September 1985 March 1986 Genre Brazili …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”